?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

перевод с русского на финский и обратно выдал следующее


ананас поешь, рябчика съешь
буржуй, конец у тебя впереди!

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
wed_ma
Jan. 5th, 2011 07:48 pm (UTC)
Ну должен же буржуй не перепутать в новогодние праздники что есть, что пить и вообще где у него что. ;-) А звучит в стиле китайских агиток.
anele777
Jan. 6th, 2011 12:45 pm (UTC)
правда?
а примерчик такой агитки не подскажешь?
joox_mag
Jan. 6th, 2011 04:49 am (UTC)
Он может быть спокоен!
гораздо спокойнее, если конец впереди... Конец сзади может привести к смене ориентации... в пространстве, как минимум...
anele777
Jan. 6th, 2011 12:52 pm (UTC)
ха-ха-ха!
fukina
Jan. 6th, 2011 12:51 pm (UTC)
Капитан очевидность. Иногда он подкрадывается незаметно)))))
cu
Jan. 7th, 2011 04:24 am (UTC)
Двадцать один язык:[ru->zh-TW->de->zh->nl->ar->cs->el->it->et->gl->hr->en->bg->iw->fi->da->fr->zh-CN->tl->sq->ja->ca->ru] Он жаловался на то, чтобы съесть ананас в последний день буржуазии
anele777
Jan. 7th, 2011 07:22 am (UTC)
представляешь?
так можно романы писать
ничего своего-переведи на 21й язык, и получишт на выходе нечто
( 7 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2016
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com