?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Sep. 20th, 2010

Писала я тут как-то Мирозданию, просила пару учеников подкинуть, на ф-но желающих обучаться
Дорогоемироздание не заставило себя долго ждать, и щедро отвалило 3х. Они, вернее их родители, (учеников, значицца) нашли меня сами. Мне б радоваться удаче. Да детки все трое-датские. Это при том, что я просила русских.
Но Мирозданию, понятно, виднее. Потому как ткнуло оно меня носом в мой убогий датский, и теперь надо мне высрочно брать где-то курс специального датского, чтоб я как русским своим ученикам, смогла объяснить как рука должна стоять на клавиатуре, научить всяким тонкостям и приспособлениям.
и так меня это сильно париииит....

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
andrey_golubev
Sep. 20th, 2010 10:41 am (UTC)
ха)
Зовут(!) учить датский.

К знакомым, ага.

Любопытно)
anele777
Sep. 20th, 2010 10:49 am (UTC)
Re: ха)
тебя зовут?
andrey_golubev
Sep. 20th, 2010 10:54 am (UTC)
Re: ха)
Именно -)
anele777
Sep. 20th, 2010 10:56 am (UTC)
Re: ха)
я б на твоем месте задумалась:это зззззззовут-неспроста
willaeth
Sep. 20th, 2010 04:31 pm (UTC)
вспомнилось из семейных преданий

за много лет до переезда в Германию подрядилась моя мама в школе учителем немецкого, т.к. урожденная немка.
Урожденная то урожденная, однако за примерно тридцать лет неиспользования язык подзабыла основательно. Так, что наполовину учила заново.
Через много лет в Германии это аукнулось (в хорошем смысле)
Как она сама говорит - не было бы того учительства - было бы намного сложнее понимать и разговаривать здесь.
anele777
Sep. 20th, 2010 04:39 pm (UTC)
вот-вот
и меня обстоятельства почти насильно заставляют...
( 6 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2016
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com